Adding a sliding gallery is really quite simple! You first want to add a gallery to the canvas you wish the gallery to appear on. Once you've added your gallery to your canvas, follow these steps:
Click the gallery to select it.
Go to the Gallery Settings tab in the right sidebar.
Click the drop-down menu next to the gallery type option and select sliding gallery.
From there, you can change the gallery settings and add your images!